New Russian adaptation to be televised

Posted by Anson (Bob) Roberts on September 21, 2011 at 8:01am

Those of you who know the original Russian language productions will appreciate this news:

http://rt.com/news/prime-time/sherlock-holmes-russian-adaptation-875/

They won't be available until the fall of NEXT year, so mark your calendars.

You need to be a member of Times Past to add comments!

Join Times Past

Holmes, Russia, Russian, Sherlock

Email me when people reply –

Replies

Anson (Bob) Roberts July 9, 2014 at 5:02pm

I ahve captured the full set of YouTube videos and added the subtitle (.srt) files using some external software.

The full set is HERE as Sherlock Holmes (Russian 2013).RAR

NOTE TO ROBERT or RICK:
Please delete the aborted RAR file in the Uploads SH folder. It died and i decided to use my ADrive account instead of retrying.
Lefevre of Montpellier September 21, 2011 at 6:22pm

a new Holmes on the Eastern Front, it is about time, the last one was excellent.

the locations in the first series were beautiful examples of European architecture.

hopefully this Holmes doesn't carry a Blackberry
- Anson (Bob) Roberts > Lefevre of Montpellier September 21, 2011 at 7:06pm
  
  Unless it's a crème de cassis!
- Lefevre of Montpellier > Anson (Bob) Roberts September 21, 2011 at 7:10pm
  
  oooooh la la, such a luxurious taste
- Douglas Johnstone > Lefevre of Montpellier July 6, 2014 at 2:06pm
  
  The new series consisting of 8 films each of 90 minutes has been uploaded to YouTube, complete with subtitles. A search for "Sherlock Holmes Russian series" will find it. Holmes is young, scruffy and poor. Canonical elements are used but not as Doyle wrote them. I will not express an opinion, having been savaged when I expessed my approval of the BBC "Sherlock"!
- Steve Kostelecky > Douglas Johnstone July 6, 2014 at 3:33pm
  
  Thanks for the heads-up, Douglas. Sherlock Holmes is the world's and I may not like them all, but I don't resent re-imaginings.